jaims ittuluk, nunaliup katimajingita iksivautaa ammalu saiman qingaqtuq 1977