jaani piqatiqaqtuq vuurju uiliamsmit (gilan irninga)