jaak anaruaq (nunavummi atuliqtitsijiit katimajingit) ujarattiaqpajaalijaqtuq