Susan Aglukark avec une chorale de jeunes chantant O Canada en inuktitut, en français et en anglais